Могилевська в'язниця №4

Білоруський політв’язень: припиніть називати мене анархістом, я – націоналіст

Євген Васькович сидить у Могілевській в’язниці в камері на трьох людей. З колонії його перевели у “критку” (в’язницю камерного типу) за порушення у тому числі за те, що відмовлявся віддавати контролерам білоруськомовну Біблію.

Євген Васькович

18 листопада він вийшов з ШИЗО, де провів цілий місяць.

Сидіти йому ще три роки, але й після цього до кінця терміну буде доволі далеко…

Про УДО (умовно-дострокове звільнення) або зміну режиму можна навіть не говорити. Це послаблення можливе лише для бригадирів та інших ув’язнених. Особистому ворогові КДБ не доводиться розраховувати на послаблення…

У своєму останньому листі Євген пише: “Зробіть, будь ласка, щоби хоча б у пресі мене припинили називати анархістом, я був, є і буду націоналістом”.

Він просить у листах слати йому тексти патріотичних пісень та публікації на націоналістичну тематику.

Свого часу мені довелося перетинатися з анархістами на Володарці та у Новополоцьку (в`язниця завжди шліфує ідеологічні суперечності). Так ось, вони були завалені листами як з Білорусі, так і з-за кордону. Це була їхня “анархічна” солідарність.

Товариство, пишіть і ви Євгену: Могілев, в’язниця № 4, камера 150.

Слати бажано не більше 10 аркушів, роздрукованих шрифтом Miryad Pro з кеглем 7,5.

Свій останній лист Євген закінчує віршем Арсеньової:

Беларусь, наша Маці-Краіна,
Ты з нас моцных зрабіла людзей….

Алесь Кіркевіч для «Нашай Нівы»
Переклав Микола Коханівський.